sâmbătă, 26 martie 2011

Quilling Card with Raspberry

Felicitare Quilling - Zmeurica

Aceasta felicitare a fost facuta pentru concursul de pe blogul
"scrapper-in-romania"
pentru a 12-a provocare
intitulata "Provocare delicioasa".
This  Quilling Card with Raspberry,
was made for the 12-th challenge
on blog "scrapper-in-romania".
Date tehnice lucrare:
Hartia A4 colorata, pentru fructe, flori, frunze si tulpini, taiata
la 3 mm grosime, cu ajutorul unui cutter si a unei rigle de metal.
 
Tehnical data:
Card dimensions:(14,5 x 20,5) cm
I cut the A4 colored paper, for fruits, flowers, leaves and stems,
 at 3 mm thick with a cutter and a metal ruler.
 
Si cum zmeura se gaseste in mediul ei natural in padure,
nu pe rafturile de la supermarket,
va prezint cateva fotografii din padure, fotografii facute
in rezervatia naturala Defileul Oltului:
  
 

Cu aceasta lucrare, la a 12-a provocare, de pe blogul "scrapper-in-romania",
 am avut bucuria sa ma numar printre castigatorii premiilor surpriza
oferite de echipa blogului
My Sassy Flowers
Aceasta felicitare a fost donata pentru strangere de fonduri
in sprijinul poporului japonez, dupa cutremurele din 2011, si s-a vandut la "Targul Educatiei", unul din evenimentele organizate de studentii sectiei de japoneza de la Universitatea Bucuresti.
  -
With this  Quilling Card with Raspberry,
 at the 12-th challenge from the blog "scrapper-in-romania",
I was pleased to be among the winners
of the surprise  prize provided by team of blog
My Sassy Flowers
This Quilling Card with Raspberry was sold at the "Targul Educatiei"
 in fundraising to help the Japanese people after the earthquakes in year 2011.



You might also like:

10 comentarii:

  1. eu cand vad zmeura ma gandesc automat la spuma...:D

    bafta la provocare!!:P

    RăspundețiȘtergere
  2. Buna! Chiar daca va stiu blogul de mai multa vreme, si acest premiu era pt bloguri mai noi, am ales sa premiez blogul dumneavoastra pentru ca imi place ceea ce faceti. Aveti un tag la mine pe blog. Cu drag, Anca

    RăspundețiȘtergere
  3. Ce cuvinte frumoase! Va multumesc pentru fotografia cu lucrarile mele. Ma face sa ma simt foarte special. Si succes la concursul scrapper! Oare v-ati comandat ceva, parca asa stiu ca ati castigat data trecuta. Mie tocmai mi-au sosit produsele si sunt asa de fericita, bineinteles ca am comandat mai mult de 10 lire :)

    RăspundețiȘtergere
  4. este superba felicitarea
    te rog mult..insa...citeste regulamentul nostru
    trebuie lasi link direct la postare si nu la intregul blog
    te rog mult remediaza acest lucru si totu va fi ok

    RăspundețiȘtergere